| 1. | He happened to coincide with you on this point .
在这一问题上，他与你不谋而合。 |
| 2. | Your intention happens to coincide with our wishes
你方的意图碰巧与我们的愿望相一致。 |
| 3. | This idea happens to coincide with agile manufacturing
而这种思想与敏捷制造不谋而合。 |
| 4. | It happened to coincide with the nato summit in neighbouring latvia
这次论坛与在邻国拉脱维亚举行的北约领导人峰会不期而遇。 |
| 5. | If my current interests happen to coincide with a conference someone is organizing , that ' s great , for the conference is a convenient outlet
而当我眼下的研究兴趣正好和学术会议的主题不谋而合的时候，那就再好不过了，学术会议可是我展示结果的绝好机会。 |
| 6. | The global climate has remained unusually stable for the past 10 , 000 years , which happen to coincide with the extent of recorded history . but , said lovejoy , " these were exceptional circumstances .
过去一万年间，地球的气候异常的稳定，刚好大约相当于人类有纪录以来的这段期间。但是，勒福乔说，现在的情况却大不相同。 |
| 7. | I am delighted to have this opportunity to speak to you at this half - yearly dinner , and i am grateful to the organisers for choosing an evening that does not happen to coincide with the quarter - finals , semi - finals or final of the world cup
我很荣幸在这次半年度晚宴上演讲，亦很感谢大会没有选择在世界杯的半准决赛准决赛或决赛之夜举行这场晚宴。 |
